¿Ya habéis visto la secuela de coproducción china de Megalodón?
La película está coprotagonizada por la súper estrella Wu Jing, y parcialmente rodada en Hainan, Shanghai y Qingdao.La primera película sobre el Megalodón, también de coproducción china y estadounidense, ya fue un éxito global hace cinco años, así que han querido repetir la fórmula. En esta ocasión, sin embargo, han aumentado la presencia china y nos permitido disfrutar de un número considerable de minutos de diálogo en mandarín, así como de un poso cultural chino muy interesante y fácilmente reconocible en los personajes y sus historias. Contadme si habéis reconocido estos guiños culturales y qué os han parecido. Lo cierto es que las películas veraniegas de monstruos en el mar son mi “placer culpable”, así que la recomiendo para pasar un buen rato y disfrutar de ese toque chino, que parece que cada vez estará más presente en Hollywood.
Y no puedo cerrar el post sin felicitar a la traductora que se ha encargado del doblaje en español, Eva Garcés . ¡Ciao, pescao! 🦈